Citazioni legali

I. INFORMAZIONI LEGALI

Conformemente alle disposizioni dell’articolo 6 III-1 della legge n° 2004-575 del 21 giugno 2004 sulla fiducia nell’economia digitale, vi informiamo che il sito www.biot-tourisme.com (di seguito denominato “Sito”) è pubblicato da :

CITTÀ DI BIOT / UFFICIO DEL TURISMO DI BIOT

4 chemin Neuf

06410 BIOT

Il direttore della pubblicazione è :

Jean-Pierre DERMIT, sindaco di Biot

Il sito è prodotto e ospitato da :

THURIA GRAND EST

21 Avenue de l’Europe – Espace Européen

67300 SCHILTIGHEIM

contact@thuria.com

III. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Le informazioni, i pittogrammi, le fotografie, le immagini, i testi, le sequenze video, con o senza suono, e gli altri documenti di questo sito sono di proprietà della Città di Biot o di terzi che ne hanno autorizzato l’uso. Questi contenuti sono protetti dalla legislazione francese e internazionale sul copyright e la proprietà intellettuale. Inoltre, i marchi della Città di Biot e dei suoi partner, così come i loghi citati e riprodotti su questo sito sono marchi registrati.

Come tale, qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento o modifica, parziale o completa, o trasferimento ad un altro sito è vietato. Il mancato rispetto di queste disposizioni può comportare un’azione legale.

La Città di Biot non può essere ritenuta responsabile dell’accesso da parte degli internauti tramite i collegamenti ipertestuali creati nell’ambito del Sito ad altre risorse presenti sulla rete.

CREDENZIALI FOTO

– Dipartimento di comunicazione, Città di Biot

– Fotografi: ADAGP, A.Cerruti, Yannick Seuret, C.Samson, B.Lé, J.F.Romero, G.Marto

– Istockphotos

IV. APIDAE – Sistema di informazione turistica

Le banche dati sono protette dalla legge del 1° luglio 1998 e dal regime francese dei diritti d’autore. Qualsiasi uso o estrazione di elementi del sito non autorizzati dal Comune di Biot è illegale e punibile dalla legge come reato di contraffazione.

V. COLLEGAMENTI IPERTESTUALI E USO DI FRAME

I link a questo sito sono autorizzati nella misura in cui non danneggiano la sua immagine. Tuttavia, la visualizzazione di pagine o informazioni del presente sito in uno o più frame appartenenti a un altro sito è vietata, così come qualsiasi altra tecnica o pratica suscettibile di causare confusione nella mente del pubblico, in particolare per quanto riguarda l’origine delle informazioni.

VI. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI (DA AGGIORNARE CON RGPD)

Nessuna informazione personale viene raccolta a vostra insaputa. Nessuna informazione personale viene trasmessa a terzi.

a. Dati statistici

Per capire meglio gli interessi dei visitatori del sito e per migliorarlo, possiamo misurare il numero di visite, le pagine viste, così come l’attività dei visitatori sul sito, e la loro frequenza di ritorno. A tal fine, può essere utilizzata la tecnologia dei cookie.  Va notato che la soluzione utilizzata è Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”).

Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte vostra (compreso il vostro indirizzo IP) saranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google.

Lei può rifiutare l’uso dei cookies o cancellarli senza che ciò influisca sul suo utilizzo del sito web. Se desiderate impedire la memorizzazione dei cookie o essere avvertiti prima di accettarli, vi consigliamo di leggere la sezione di aiuto del vostro browser, che vi dirà come fare. Tuttavia, tale disattivazione può impedire l’uso di alcune funzioni di questo sito.

Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei vostri dati da parte di Google nelle modalità e per le finalità di cui sopra.

b. E-mail

I messaggi elettronici inviati alla Città di Biot attraverso i vari moduli disponibili sul sito sono conservati solo per il tempo necessario al trattamento.

c. Mailing list

Gli indirizzi elettronici raccolti nel contesto della mailing list sono utilizzati solo per inviare informazioni per le quali l’utente si è espressamente iscritto. È possibile annullare l’iscrizione in qualsiasi momento al ricevimento della newsletter.

Conformemente alle disposizioni dell’articolo 34 della legge n. 48-87 del 6 gennaio 1978, avete il diritto di modificare i dati personali raccolti su di voi. Per esercitare questo diritto, potete contattare l’Ufficio del Turismo della città di Biot

– o per e-mail a: tourisme@biot.fr

-o per posta: Office de Tourisme de Biot – CS 90339 – 06906 SOPHIA ANTIPOLIS CEDEX, indicando il vostro nome e le vostre coordinate.

La modifica sarà effettuata entro un tempo ragionevole dal ricevimento della sua richiesta. Per qualsiasi informazione sulla protezione dei dati personali, potete consultare il sito della Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (www.cnil.fr).

VII. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

Questo sito e le informazioni che contiene vi sono presentate senza alcuna garanzia. Utilizzando questo sito web, l’utente accetta di utilizzarlo a proprio rischio e pericolo.

La Città di Biot non può essere ritenuta responsabile delle informazioni, dei commenti e delle opinioni espresse sui siti a cui rimanda tramite link ipertestuali e di cui non ha il controllo editoriale.

In nessun caso la Città di Biot può essere ritenuta responsabile di qualsiasi pregiudizio derivante dall’uso di questo sito web, comprese eventuali imprecisioni, errori o omissioni sul sito.

Tutte le offerte presentate su questo sito non sono contrattuali e non costituiscono un elenco esaustivo di alloggi, siti turistici e attività nella zona sotto l’autorità del Comune di Biot.

I prezzi sono anche dati a titolo indicativo e non impegnano la responsabilità della città di Biot. I partner della Città di Biot sono i soli responsabili delle loro offerte. Le pagine collegate a questo sito (link ipertestuali) possono portare alla consultazione di altri siti sui quali il direttore della pubblicazione non ha alcun controllo, e non può quindi fornire alcuna garanzia sulla qualità del contenuto e sul buon funzionamento di questi siti. Vi preghiamo di segnalarci qualsiasi contenuto malfunzionante o abusivo.